Travora Escape
  • Start
  • Wyprawy
  • O Nas
  • Kontakt

Informacje RODO

Ostatnia aktualizacja: 6 maja 2026

Klauzula informacyjna RODO

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), informujemy, że:

1. Administrator danych osobowych

Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Travora Escape z siedzibą w Białymstoku, ul. Leśna 47, 15-420 Białystok, Polska.

Kontakt z administratorem możliwy jest pod adresem e-mail: [email protected]

2. Cel i podstawa przetwarzania danych

Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w celu:

  • Realizacji umowy o świadczenie usług turystycznych – podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO
  • Wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na administratorze – podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO
  • Marketingu bezpośredniego własnych produktów i usług – podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes administratora)
  • Udzielania odpowiedzi na zapytania przesłane przez formularz kontaktowy – podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes administratora)

3. Odbiorcy danych

Pani/Pana dane osobowe mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców:

  • Podmiotom świadczącym usługi IT i hostingu
  • Podmiotom świadczącym usługi księgowe i prawne
  • Biurom podróży współpracującym przy realizacji usług
  • Organom publicznym w zakresie wymaganym przepisami prawa

4. Przekazywanie danych do państw trzecich

Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do państw trzecich (poza Europejski Obszar Gospodarczy) ani do organizacji międzynarodowych.

5. Okres przechowywania danych

Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane:

  • W zakresie realizacji umowy – przez okres niezbędny do wykonania umowy oraz przez okres wymagany przepisami prawa (w tym prawa podatkowego i rachunkowego)
  • W zakresie marketingu bezpośredniego – do czasu wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania
  • W zakresie zgody na marketing – do czasu cofnięcia zgody

6. Prawa osoby, której dane dotyczą

Przysługuje Pani/Panu prawo do:

  • Dostępu do swoich danych osobowych (art. 15 RODO)
  • Sprostowania danych (art. 16 RODO)
  • Usunięcia danych (art. 17 RODO)
  • Ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO)
  • Przenoszenia danych (art. 20 RODO)
  • Wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania (art. 21 RODO)
  • Cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem

7. Prawo wniesienia skargi

Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO.

8. Informacja o wymogu podania danych

Podanie danych osobowych jest:

  • Dobrowolne, ale niezbędne do zawarcia i wykonania umowy o świadczenie usług
  • Konsekwencją niepodania danych będzie brak możliwości zawarcia umowy i świadczenia usług

9. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Pani/Pana dane osobowe nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany, w tym również w formie profilowania.

10. Dane kontaktowe

W celu skorzystania z przysługujących Pani/Panu praw lub w przypadku pytań dotyczących przetwarzania danych osobowych, prosimy o kontakt:

E-mail: [email protected]
Adres: ul. Leśna 47, 15-420 Białystok, Polska

Travora Escape

Autentyczne wyprawy do polskich parków narodowych.

Nawigacja

  • Start
  • Wyprawy
  • O Nas
  • Kontakt

Informacje

  • Polityka Prywatności
  • RODO
  • Polityka Cookies
  • Regulamin

© 2026 Travora Escape. Wszelkie prawa zastrzeżone.